Po raz drugi w tym roku (po fenomenalnym wydarzeniu, jakim był październikowy I. Festiwal Kryminału) Książnica Karkonoska w Jeleniej Górze zaprasza na ważne literackie wydarzenie. W sobotę, 13 grudnia 2025 od godz. 11.00 do 16.00, w siedzibie głównej przy ul. Bankowej trwać będą V Targi Książki Regionalnej „Książka pod choinkę z dedykacją”.
Grudzień w Jeleniej Górze ma swój rytm. Przedświąteczne przygotowania nabierają tempa i mieszają się z pierwszym skrzypieniem mrozu. W tym właśnie czasie, już 13 grudnia 2025 r. w Książnicy Karkonoskiej odbędzie się wydarzenie, które już od 5 lat stanowi jeden z najcieplejszych i najbardziej wyczekiwanych akcentów regionalnych — piąta edycja Targów Książki Regionalnej „Książka pod choinkę z dedykacją”.

To wyjątkowy dzień, w którym książki stają się prezentami, a ich autorzy — przewodnikami i rozmówcami, gotowymi podzielić się swoją pasją, wiedzą i historiami. Targi, organizowane we współpracy z Wydawnictwem Ad Rem, tworzą niepowtarzalną przestrzeń spotkań: czytelników, twórców, ilustratorów, regionalistów, a często także rodzin i przyjaciół, którzy wspólnie rozpoczynają przygotowania do świąt.
Inicjatorkami wydarzenia były w 2022 r. Agata Szmigrodzka — m.in. autorka książek i tekstów piosenek, a także Kamila Wilk — ówczesna kierownik Działu Regionalnego Książnicy Karkonoskiej. Ich inicjatywa, rozwijana od pięciu edycji, stała się ważną częścią kulturowej mapy Jeleniej Góry i całych Karkonoszy.
Od pierwszych edycji targi zdobyły serca odwiedzających dzięki swojej nieformalnej, otwartej formule. Nigdzie indziej tak wiele osób piszących o regionie nie spotyka się w jednym miejscu i czasie. W tym roku Czytelnicy mogą liczyć na:
- niemal trzydziestu autorów,
- premiery literackie,
- możliwość zdobycia autografów i dedykacji,
- książkowe koło fortuny,
- moc świątecznych niespodzianek,
- oraz niepowtarzalną atmosferę.
W tym roku wśród wystawców pojawią się:
- Nowiny Jeleniogórskie,
- Księgarnia Libra ze Szklarskiej Poręby,
- Karkonoski Park Narodowy, który zaprezentuje swoje publikacje edukacyjne oraz kwartalnik „Karkonosze”. To obecność szczególnie symboliczna — bo literatura regionalna i edukacja o naturze od dziesięcioleci splatają się w Karkonoszach w jeden, nieprzerwany nurt opowieści.
Autorzy, których spotkacie podczas targów
Lista jest imponująca i obejmuje zarówno twórców znanych od lat, jak i autorów debiutujących oraz takich, którzy specjalizują się w reportażu, historii, mitologii lokalnej, poezji, prozie obyczajowej czy literaturze górskiej:
- Bogusław Czechowicz („Encyklopedia zamków śląskich”, premiera)
- Rafał Fronia („Drogość”, premiera)
- Mariusz Gładzik
- Aleksandra Grabowska-Szych
- Ryszard Grzywacz („Cieplice Mityczne”, premiera)
- Jacek Kardasiewicz
- Anna Kruczkowska
- Robert Kudelski
- Hubert Litwinionek („Cień Ducha Gór”, premiera)
- Ivo Łaborewicz
- Leszek Morawski
- Grzegorz Nowicki
- Olga Orlińska-Szczyżowska
- Marcin Pajdak
- Zbigniew Rudziński
- Danuta Sadownik
- Jowita Selewska
- Janusz Skowroński
- Jędrzej Soliński
- Gabriela Stefanowicz
- Anna Szczypczyńska
- Jarosław Szczyżowski
- Agata Szmigrodzka
- Karolina Wasilewska
- Maja Wesołowska
- Norbert Włodarczyk
- Szymon Wrzesiński
Każdy z autorów reprezentuje inną wrażliwość i inny fragment karkonoskiej mozaikowej opowieści. Razem tworzą niezwykle bogaty obraz pisarstwa regionalnego, które — zwłaszcza w okresie świątecznym — nabiera dla wielu osób wyjątkowej wartości emocjonalnej.
Wydarzenia towarzyszące — kultura, wiedza i inspiracja
Targi tradycyjnie wzbogacone są o cykl spotkań, warsztatów i prezentacji, które przyciągają szeroką publiczność: od rodzin z dziećmi, po regionalistów, turystów i osoby badające kulturę naszego regionu.
1. „Opowieści z Białej Doliny” — wystawa ilustracji Marceliny Misztal
Galeria Małych Form, II p.
Wystawę można oglądać aż do 7 lutego 2026 r.
Wystawa jest zaproszeniem do wejścia w świat książek serii o Białej Dolinie autorstwa Przemka Corso (autor) i Marceliny Misztal (ilustracje): Opowieści z Białej Doliny (2022), Lato w Białej Dolinie (2023), Święta w Białej Dolinie (2024).
Opowieści z Białej Doliny to napisane z ogromnym humorem historie dziejące się tuż za rogiem. Przyjdź i zobacz, jak z czystej radości tworzenia powstało coś pięknego, rozgość się w domu Mii i Anaszki, skosztuj szarlotki babci Bęben i posłuchaj, jak szumi izerski las.
2. Panel dyskusyjny „Czy jesteśmy już u siebie? Jak literatura regionalna kształtuje tożsamość lokalnej społeczności”
Godz. 12.30, sala konferencyjna, III piętro
Jedno z najciekawszych wydarzeń tegorocznej edycji. Rozmowa o tym, jak książki i narracje budują więź mieszkańców z miejscem, w którym żyją.
3. Salonik prasowy Nowin Jeleniogórskich i Wydawnictwa Ad Rem
Godz. 11.00–16.00
Przegląd prasy, nowości wydawniczych, możliwość rozmów z redaktorami i wydawcą.
4. Prelekcja:
„Nieznana, przedchrześcijańska geneza choinki oraz innych obrzędów bożonarodzeniowych”
Prowadzenie: Rafał Jakubowski, stowarzyszenie Pra-Źródła
Godz. 14.00
Spotkanie, które odsłania warstwy dawnej symboliki, ukryte pod współczesnymi tradycjami świątecznymi.
5. Warsztaty aromaterapii
Prowadzenie: Agata Moczulska, Gosia Przedzinkowska
Godz. 12.00–16.00
Miejsce wytchnienia w środku przedświątecznego tempa, pełne zapachów olejków, roślin i naturalnych esencji.
Literatura, tradycja i wspólnota
Targi „Książka pod choinkę z dedykacją” to nie tylko wydarzenie kulturalne — to symboliczny prolog do świąt. Miejsce, w którym łączą się tradycja, słowo pisane, lokalna pamięć i wielość perspektyw. To przestrzeń, w której spotykają się twórcy i czytelnicy, czyli ci, którzy badają przeszłość, i ci, którzy budują przyszłość.
Patronat medialny nad wydarzeniem objęli:
- Zachodnia TV,
- Nowiny Jeleniogórskie.
Wydarzenie jest dofinansowane przez Miasto Jelenia Góra.

13 grudnia 2025 r., godz. 11.00–16.00
Książnica Karkonoska, Jelenia Góra, ul. Bankowa 27, piętro II
TS

